دستور تركيا في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 土耳其宪法
- "دستور" في الصينية 根本法; 物理结构; 组织法
- "المحكمة الدستورية (تركيا)" في الصينية 土耳其宪法法院
- "الاستفتاء الدستوري التركي 2017" في الصينية 2017年土耳其修宪公投
- "دستور ترانسنيستريا" في الصينية 德涅斯特河沿岸宪法
- "دستور أستراليا" في الصينية 澳洲宪法
- "تصنيف:كردستان تركيا" في الصينية 土耳其库德斯坦
- "دستور" في الصينية 根本法 物理结构 组织法
- "ملكية دستورية" في الصينية 君主立宪制
- "دستوري" في الصينية 宪法的
- "دستور إيطاليا" في الصينية 义大利宪法
- "دستور اليابان" في الصينية 日本国宪法
- "دستور بروسيا (1850)" في الصينية 1850年普鲁士宪法
- "دستور روسيا" في الصينية 俄罗斯联邦宪法
- "دستور ماليزيا" في الصينية 马来西亚联邦宪法
- "دستور منغوليا" في الصينية 蒙古国宪法
- "دستور المواد الكيميائية" في الصينية 食品添加剂守则
- "مستوى التركيز" في الصينية 富集水平 浓缩水平
- "مستوى تركيز" في الصينية 度 级
- "تريدستون" في الصينية 绊脚石(电视剧)
- "الأزمة الدستورية في أستراليا 1975" في الصينية 1975年澳大利亚宪政危机
- "دستور الدنمارك" في الصينية 丹麦王国宪法
- "ميركوري-ريدستون 3" في الصينية 水星-红石3号
- "ميركوري-ريدستون 4" في الصينية 水星-红石4号
أمثلة
- وتضمن المادة 10 من دستور تركيا المساواة أمام القانون. ويحظر القانون ويجرِّم أعمال التمييز.
土耳其宪法第10条保障法律面前人人平等,法律禁止和处罚歧视行为。 - وقد عدّل دستور تركيا مؤخراً لينص على إمكانية التحكيم، الذي لا يمكن دونه أن يكون هناك أي استثمار أجنبي في قطاع الطاقة.
《土耳其宪法》最近作了修正,规定了仲裁的可能性,否则,能源部门便不可能有外国投资。 - 13- وتلاحظ الحكومة من البداية، في ردّها، أن المادة 72 من دستور تركيا تنص على أن " الخدمة الوطنية حق لكل مواطن تركي وواجب عليه.
该国政府在答复的一开始便指出,土耳其《宪法》第72条规定: " 爱国的服兵役,是每一土耳其公民的权利和义务。